摘要是什么意思

關(guān)注：107 發(fā)布時間：2021-07-29 07:31:21

摘要是學術(shù)論文的主要組成部分，旨在提供論文內(nèi)容的提綱，不加評論和補充說明，簡明準確地描述文件的重要內(nèi)容，對論文的發(fā)表和學術(shù)交流具有重要意義。隨著國際學術(shù)交流的增加，大多數(shù)學術(shù)論文都需要英文摘要。為了使學術(shù)論文的中英文摘要真正對等，藍譯認為在翻譯過程中應(yīng)注意其文體特征。文體特征是指語篇中文章文體特征的綜合。我們將在下面分析摘要的文體特征。

第一，詞匯方面，首先學術(shù)論文寫得很正式，形式化很強，所以抽象文體主要由正式詞匯(即非口語詞匯)組成。其次，學術(shù)論文是某個特定領(lǐng)域的研究者對某些問題和現(xiàn)象的討論或?qū)茖W實驗的描述，專業(yè)性很強，其讀者也是特定領(lǐng)域的研究者，詞匯要用專業(yè)術(shù)語。

銜接可以反映語篇中的意義關(guān)系，使之成為語篇。連接詞和代詞是維持語篇銜接的兩種主要方式。摘要是一種非常特殊的語篇，是學術(shù)論文的高度概括，必須獨立于正文。因此，有必要反映論文的邏輯，以便在摘要中頻繁使用連接詞和代詞。

英語是靜態(tài)的，漢語是動態(tài)的。為了使翻譯更加簡潔生動，在英漢翻譯過程中，許多名詞和動詞會相互轉(zhuǎn)化。但在摘要及其有限的字數(shù)中，為了表達更豐富的意思，往往會有很多按照摘要中的語法規(guī)則創(chuàng)造的新詞，是本領(lǐng)域讀者所熟悉的，可以被識別的。

第二，在句法上，簡單句的大量使用使得抽象結(jié)構(gòu)簡單明了。此外，在翻譯過程中，幾個中文句子往往會組合成一個長的英文句子。在合并的過程中，經(jīng)常會用到復(fù)合句，但有時過于復(fù)雜，可能會導(dǎo)致冗長，尤其是在摘要的特殊文本中。所以我們經(jīng)常使用-ing現(xiàn)在分詞或-ed過去分詞，很少使用關(guān)系代詞引導(dǎo)的定語從句，可以簡化句子，減少時態(tài)判斷錯誤。

第三，在語法上，時態(tài)主要用于過去時和現(xiàn)在時，語態(tài)以主動和被動的方式交替使用。為了達到客觀的效果，科學技術(shù)中通常使用被動語態(tài)。但使用主動或被動語態(tài)的主要依據(jù)是根據(jù)信息的重要性來確定主語。此外，為了簡潔和省略，經(jīng)常使用動詞非限定形式、形容詞短語、介詞短語、名詞短語和狀語從句省略形式。

四、修辭上，注意長短句的交叉使用，使文章脈絡(luò)清晰。

5.在篇章結(jié)構(gòu)上，摘要其實是一篇小議論文。它必須包括一篇完整議論文的幾個基本成分，完整且獨立于原文。而且摘要一定要有具體的內(nèi)容，不要過于籠統(tǒng)簡潔，否則沒有很強的獨立性。同時，整篇文章一定要簡潔，盡量避免重復(fù)，所以要盡量取消或減少背景資料，主要介紹文章的主要觀點和新情況、新問題。此外，還有一些構(gòu)成抽象語言風格的主觀因素，如文化移植和學科領(lǐng)域的差異。

微商貨源摘要怎么寫

問彎鉤耳釘怎么摘

金的硬度比較低，容易彎曲。買金耳環(huán)的時候，金店一般會給你把背后的針彎一下，然后留一個比較大的口。我們戴的時候只需要把針頭穿過耳洞，然后從耳垂后面彎出一個小圈，然后把嘴封好。如果掛鉤的金耳環(huán)真的不行了，拉直掛鉤，然后根據(jù)耳朵的規(guī)格調(diào)整松緊。因為黃金軟，不會碎。只要穿上，不要輕易脫下來。洗頭洗澡都不礙事。

問一杯香龍井什么時間采摘的茶葉制作的.?

茶湯看起來挺干凈的，像一杯清香的龍井茶。真的可以買，也可以賺！打算過去給家里父母送幾罐幾杯香濃的龍井茶。老一輩人，喝了一輩子茶，從來沒喝過這么好喝的茶。關(guān)鍵是價格還是那么便宜，物超所值，真的很棒。打開茶包就能聞到茶的香味，尤其是喝的時候。

問摘紅薯葉后會不會影響紅薯產(chǎn)量

1.紅薯葉成了餐桌上的新寵。

紅薯葉營養(yǎng)價值高，被稱為“人參”。紅薯葉的營養(yǎng)價值高于其他葉類蔬菜。紅薯葉含有大量的蛋白質(zhì)、維生素和礦物質(zhì)，還含有脂肪、碳水化合物、纖維素、鈣、磷、鐵、胡蘿卜素等其他營養(yǎng)元素。這些微量元素的含量居所有蔬菜之首。有需求就有市場。當然，紅薯葉是可以采摘出售的。

2.摘紅薯葉的時候注意這些細節(jié)。

(1)甘薯苗期不能采摘。

甘薯苗期主要是指甘薯幼苗剛剛發(fā)芽，移栽后一個月內(nèi)的時間。此時采摘影響甘薯的光合作用，從而影響甘薯的營養(yǎng)吸收。

(2)采摘紅薯葉可以控制紅薯藤的野生生長，起到增產(chǎn)增收的作用。

甘薯移栽后一個月，在溫度適宜、光照充足、水肥合理的條件下，甘薯的藤蔓開始瘋長。此時采摘甘薯心和采摘甘薯葉可以控制甘薯藤的野生生長，減少甘薯藤對更多養(yǎng)分的消耗，更有利于甘薯增產(chǎn)增收。一般當紅薯藤長到60 cm左右時，按顏色采摘紅薯葉可以讓紅薯更加通風。采摘過密的紅薯葉可以更有利于紅薯的光合作用，同時可以減少紅薯藤對更多養(yǎng)分的消耗，從而達到多重目的。

(3)在甘薯葉衰退時期，采摘甘薯葉會降低甘薯產(chǎn)量。

夏季甘薯一般開始進入塊莖膨大期，即塊莖形成期，9月份停止采摘甘薯葉。甘薯主要通過甘薯莖葉的光合作用吸收養(yǎng)分。如果在紅薯葉衰退期采摘紅薯葉，會影響紅薯塊的膨脹，從而影響紅薯的產(chǎn)量。